Savez udruženja likovnih umetnika Jugoslavije (SULUJ) raspisuje poziv za učešće u rezidencijalnom programu Međunarodni grad umetnosti – Cité internationale des arts u Parizu, u periodu januar 2027. – decembar 2027. godine.
Od 1965. godine, Fondacija Cité je domaćin umetnicima i radnicima u kulturi iz celog sveta, a od 1982. godine, SULUJ raspolaže sa dva studija za boravak rezidenata iz Srbije, u centralnom objektu Cite-a (Le Marais).
KONKURS ZA REZIDENCIJALNI PROGRAM SULUJ - CITE INTERNATIONALE DES ARTS / 2027
Koje mogućnosti pruža rezidencijalni program?
Boravak u Cité Internationale des Arts pruža jedinstvene mogućnosti za profesionalni i umetnički razvoj:
- omogućava umetnicima različitih nacionalnosti da se upoznaju, razmenjuju iskustva, sarađuju i razvijaju svoju umetničku praksu tokom boravka u Parizu;
- omogućava učešće u zajednici Cité Internationale des Arts kroz programe kao što su časovi francuskog jezika, mesečna okupljanja rezidenata, kulturni programi i Carte-Cité, koja omogućava popuste za posete brojnim kulturnim institucijama u Parizu i regionu Il-de-Frans;
- pruža mogućnost predstavljanja rada u procesu nastanka publici, profesionalcima iz oblasti kulture i drugim rezidentima u okviru programa Open Studios;
- zahvaljujući svojoj mreži kontakata i ugledu u Parizu i šire, Cité Internationale des Arts može rezidentima pružiti podršku u uspostavljanju novih profesionalnih kontakata i razvijanju potencijalnih saradnji.
Smeštaj u jednom od dva nedavno renovirana studija kojima raspolaže SULUJ obezbeđuje odgovarajuće uslove za kvalitetan boravak i rad jednog rezidenta. Rezidentu je, uz doplatu propisanu važećim cenovnikom Cité Internationale des Arts, omogućen boravak jedne odrasle osobe i/ili deteta mlađeg od 11 godina.
Ko može da se prijavi?
Na konkurs mogu da se prijave članovi Udruženja likovnih umetnika Srbije (ULUS), Saveza udruženja likovnih umetnika Vojvodine (SULUV) i Udruženja likovnih umetnika Kosova i Metohije (ULUKiM), koji su izmirili svoje članske obaveze.
U saradnji sa Međunarodnim udruženjem likovnih kritičara – Sekcija AICA Srbija, obezbeđeni su i rezidencijalni termini namenjeni likovnim kritičarima, kustosima, istoričarima umetnosti i istraživačima koji su članovi ovog udruženja.
Kandidati moraju posedovati dovoljan nivo komunikacije na francuskom i/ili engleskom jeziku.
Kakve prijave se očekuju?
Rezidencijalni projekti traju od najmanje 2 do najviše 12 meseci i mogu obuhvatiti najviše dve osobe tokom jednog rezidencijalnog perioda.
Za umetničke projekte prihvataju se sve umetničke discipline, teme i formati, pod uslovom da su u skladu sa mogućnostima i karakteristikama smeštajnih i radnih prostora koje Cité Internationale des Arts stavlja na raspolaganje.
Za projekte koje predlažu likovni kritičari, kustosi, istoričari umetnosti i istraživači, poželjni su koncepti i aktivnosti koji istražuju savremene kulturne, političke i društveno-ekonomske odnose između dva konteksta, naročito projekti koji se bave istraživanjem, tumačenjem i
predstavljanjem nasleđa jugoslovenskog kulturnog prostora u kontekstu saradnje sa Francuskom.
Koje su glavne obaveze rezidenata?
Rezidencijalni boravak realizuje se u skladu sa pravilima i propisima Cité Internationale des Arts.
Rezidenti su u obavezi da samostalno snose troškove boravka (putni troškovi, depozit, zakup studija i dr.).
Predviđeni troškovi rezidencijalnog boravka, koje snosi umetnik iz sopstvenih sredstava, iznose:
- 565 evra mesečno za jednog rezidenta, uz dodatnu naknadu za kraće boravke: 66 evra za boravak od 2 meseca / 25 evra za boravak od 3 meseca / 15 evra za boravak od 4 meseca;
- 565 evra na ime depozita, koji rezident uplaćuje Cité Internationale des Arts unapred, jednokratno. Depozit se vraća bankarskim transferom u roku od mesec dana nakon završetka rezidencijalnog boravka, pod uslovom da u studiju u kojem je rezident boravio nisu utvrđena oštećenja;
- naknade za dodatne rezidente i posebne usluge utvrđene su posebnim cenovnikom.
SULUJ će sa izabranim kandidatima zaključiti ugovor kojim će biti definisane obaveze obe strane, kao i učešće rezidenata u pratećim aktivnostima tokom i/ili nakon boravka u Parizu (npr. promocija programa, medijska gostovanja i sl.).
Kako se prijaviti?
Prijave se podnose do 18. oktobra 2026. godine na adresu elektronske pošte suluj.office@gmail.com.
Da bi prijava bila razmatrana, potrebno je dostaviti:
- popunjen prijavni formular (na engleskom jeziku);
- portfolio (za umetničke prijave); do dva odabrana teksta/predstavljanja projekata ili izložbi (za prijave članova AICA Srbija);
- dokaz o izmirenim članskim obavezama prema matičnom udruženju.
Nepotpune i neblagovremeno podnete prijave neće biti razmatrane.
Prijavni formular:
Kako se sprovodi proces selekcije?
Prijave će ocenjivati predstavnici SULUJ-a, AICA – Sekcije Srbija i Fondacije Cité Internationale des Arts, na osnovu sledećih kriterijuma:
- profesionalno iskustvo kandidata;
- doprinos koji bi rezidencijalni boravak imao za dalji razvoj karijere kandidata;
- kvalitet predloženog rezidencijalnog projekta na osnovu dostavljene dokumentacije;
- relevantnost projekta za francusku i parisku umetničku scenu.
Raspored rezidencija se odvija prema kalendaru Cité-a, a termine boravka određuje SULUJ u dogovoru s rezidentima.
Biće dodeljeno najviše 10 dvomesečnih termina, a organizatori zadržavaju pravo da ne prihvate sve prijave ukoliko kvalitetom ne zadovoljavaju zahteve konkursa.
Rezultati će biti objavljeni na sajtu SULUJ. Sva eventualna pitanja uputiti na navedenu elektronsku adresu – suluj.office@gmail.com
*Navedene cene definisane su cenovnikom za 2026.
